A grouped food can be treated similar to a standard single food (one that is not made with the "Create new food" screen. Although it cannot be cut nor resized, it can be duplicated, deleted and stored in the same way, and right clicking on it will call up a Food property screen.